According to Oppenheim’s account in GQ, he told Evans on a car ride back from the gym, “We will give you some time to shower.” He said Evans responded, “Want to film me showering?”
“I offered to film him in a way that could avoid seeing his genitals,” Oppenheim told GQ, “but Billy said he didn’t care about being seen naked.”
I do not believe for a moment, he didn’t see the camera in the bathroom
https://www.nytimes.com/2026/11/04/movies/billy-evans-you-can-see-everything.html