The article implies that the Democrats should make less tepid, less forgettable critiques of Trump nominees, that they should attack them, even, but for what reason?

Because they are objectively awful choices, several of which are severe national security threats in and of themselves?