Hi there,
First of all, sorry for the handwriting in the image below… wrote it very quickly. I recently installed a secondary router to work with my Quest 3 VR headset (so I can basically stream VR games wirelessly from my PC). This has a different network name and password. My PC is connected to it, along with my Apple TV, PS5, and Nintendo Switch. The thing is my Jellyfin media server is connected via my main router, which like I said before, has a different name and password. I can’t have my Apple TV or my PC connect to the media server. I also can’t connect from my PC to the media servers via Windows remote desktop, which I also strictly need. Any thoughts how I could fix this? Thanks!
If you really cant merge the two networks, maybe you could add another network interface to the server? Like plug ethernet to the main router and connect wirelessly to the 2nd router?