Netflix just introduced a new way to experience subtitles that eliminates the need to read audio cues like “door slams” or “phone rings.” Announced on Netflix now has dialogue-only subtitles that only displays spoken words without audio cues and other context.
same but because I am here for the occasional interesting choices made by subtitle creators like [farts knowingly]