Sort of like how you can use a 3D printer to print a new 3D printer, but there are some parts you cannot print like that. Like if its a PLA printer you probably still do need some metal parts for their characteristics, sturdyness or whatever.

So maybe a replicated replicator would work, but probably be very unreliable or stops working quickly.