Bingo. When I was a Chrome developer working on video stuff, we mostly treated YouTube like a separate company. Getting our stuff to work with theirs was a priority, but no more than, say, Netflix. We pretty much treated them as a black box that consumed the same API we provided for everyone.