Dyson Sphere Program just got a pretty substantial update adding combat mechanics. If you like other production/logistics games like factorio/mindustry/satisfactory I highly recommend it. The amount of control they give you over sorting/distribution/etc combined with the ability to create blueprints can make for some rapid scalability to your manufacturing operation, and the same mechanics can be leveraged to now wage a competent and scalable offence against the new enemy.
I’ve fallen down the hole that is X4 Foundations. It is consuming my every waking thought. It has a frustrating learning curve and a lot of things to criticize but I do so love building my space empire and learning the subtler points of the game.