It’s working now, thanks. Still can’t see the list in communities without an account so maybe creating a landing community just to check a list and a warning about the content could help

I think you need to create at least one community inside your instace for others to be able to federate to it (tried it but with just the instance doesn’t seem to work).