I’ve used vim with a smattering of essential plugins for years to do this, and only this year moved to Neovim for the same.
It’s not Open Source, but I’ve also taken a hefty liking to Obsidian’s canvas mode. Likewise, I share a small selection of lists with my other half via Google Keep.
Or even better, btop