British tennis player Emma Raducanu is searching for another coach after her partnership with Nick Cavaday came to an end because of his health issues.