I always struggled with the corner shots because I have less of a spacial reference with the side of the backboard facing me. Shooting from the top of the key should be much easier, no? I always had the most success with the 45 degree angle one, right between the key and the corner. Maybe that’s just me though.
Not sure if you care for advice but aiming for either front or back rim, whichever you prefer, would help a lot
the hooks
I aim at the bottom of the net. Helps arc my shot