70 years before congestion pricing landed in New York City, Lewis Mumford sounded the alarm on letting automobiles run amok in America’s downtowns.