I hardly think scoring champ should ve the one with most points in general than most ppg. Its not Tatums fault for eg that he played more games than Embid. As in all time leading scorers we look at most points global, not most ppg. Thats the top scorer.
We do still look at ppg historically, which is why we know MJ was a better scorer than lebron even though lebron has the most points all time