After a historic summer on the court and massive changes off it, Doncic has sent a message to the NBA. And his new team responded in kind.