The New Mexico Chile Association said Tuesday that unusually warm nighttime temperatures during the summer harvest stressed plants across the state. Fields produced a normal first pick, but many never recovered enough for the expected second harvest.