Inserting jibberish into your posts would seem to make it more in line with an LLM’s output.

You haven’t made your post more difficult to replicate, you’ve made your content less noticeably different than LLM gibberish output.