Communick News
  • Communities
  • Create Post
  • heart
    Support Lemmy
  • search
    Search
  • Login
  • Sign Up
Interstellar_1@lemmy.blahaj.zone to Ask Lemmy@lemmy.worldEnglish · 11 months ago

What is the (subjectively) weirdest word in the English language?

message-square
message-square
76
link
fedilink
6
message-square

What is the (subjectively) weirdest word in the English language?

Interstellar_1@lemmy.blahaj.zone to Ask Lemmy@lemmy.worldEnglish · 11 months ago
message-square
76
link
fedilink
alert-triangle
You must log in or register to comment.
  • Hemingways_Shotgun@lemmy.ca
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    6
    ·
    11 months ago

    British English - lieutenant is pronounced “Lef-tennant”

  • 1hitsong@lemmy.ml
    link
    fedilink
    arrow-up
    6
    ·
    11 months ago

    Biweekly.

    It means twice a week.

    Or, it means once every other week.

    Good luck.

    • blackstrat@lemmy.fwgx.uk
      link
      fedilink
      arrow-up
      2
      ·
      11 months ago

      The fact that American English doesn’t have the word ‘fortnightly’ is incredibly confusing on every level.

    • ianonavy@lemmy.world
      link
      fedilink
      arrow-up
      1
      ·
      11 months ago

      I usually say “semiweekly” to mean twice per week. I also say “semimonthly” to mean twice per month (24 times per year) as opposed to “biweekly” (26 times per year).

    • RBWells@lemmy.world
      link
      fedilink
      arrow-up
      1
      ·
      11 months ago

      Biweekly is every two weeks (fortnightly)

      Semi-weekly is twice a week.

      Same rule as bimonthly and semimonthly.

    • Furbag@lemmy.world
      link
      fedilink
      arrow-up
      1
      arrow-down
      1
      ·
      11 months ago

      This is the only word I know of whose meaning can be redefined by majority consensus.

      Case in point, my workplace wanted a bi-weekly committee meeting for our team to work on stuff over a zoom call. I asked what days these meetings would be held and they all agreed “Just Thursdays”. When I tried to argue that a bi-weekly meeting necessarily means that there must be two distinct dates per week, they all agreed that bi-weekly obviously means every other Thursday and that I didn’t understand what the word bi-weekly meant 😒

  • ℕ𝕖𝕞𝕠@slrpnk.net
    link
    fedilink
    arrow-up
    5
    ·
    11 months ago

    pulchritudinous

    such an ugly word, yet it means “beautiful”

    • go $fsck yourself@lemmy.world
      link
      fedilink
      English
      arrow-up
      2
      ·
      11 months ago

      It’s so similar to “putrid”

  • radix@lemmy.world
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    3
    ·
    11 months ago

    queue

    Most “Q” words are weird to start with, then just adding a bunch of silent vowels at the end doesn’t make it any less so.

    • radix@lemm.ee
      link
      fedilink
      arrow-up
      2
      ·
      11 months ago

      It’s a Q: a bunch of vowels are lined up behind it!

      • Lost_My_Mind@lemmy.world
        link
        fedilink
        arrow-up
        2
        ·
        11 months ago

        God damn it. That’s good.

        • radix@lemm.ee
          link
          fedilink
          arrow-up
          1
          ·
          edit-2
          11 months ago

          Thanks, stole it myself!

    • tahoe@lemmy.world
      link
      fedilink
      arrow-up
      1
      ·
      11 months ago

      Thank the French for this one

      • tiredofsametab@fedia.io
        link
        fedilink
        arrow-up
        0
        ·
        11 months ago

        oiseau – for when consonants are overrated. (it means bird).

        • SorteKanin@feddit.dk
          link
          fedilink
          arrow-up
          1
          ·
          11 months ago

          How is that pronounced?

          • Blisterexe@lemmy.zip
            link
            fedilink
            arrow-up
            1
            ·
            11 months ago

            wazo

          • tiredofsametab@fedia.io
            link
            fedilink
            arrow-up
            0
            ·
            11 months ago

            You can toss it into google translate and listen to audio. It would probably be better than any attempted typing I can do here.

            • MadBob@feddit.nl
              link
              fedilink
              arrow-up
              1
              ·
              11 months ago

              Wiktionary has a lot of audio transcriptions too: https://en.wiktionary.org/wiki/oiseau

  • Davel23@fedia.io
    link
    fedilink
    arrow-up
    3
    ·
    11 months ago

    I suppose technically it’s Latin, but I’ve always been fascinated with “syzygy”.

    • Skyhighatrist@lemmy.ca
      link
      fedilink
      arrow-up
      0
      arrow-down
      1
      ·
      11 months ago

      I really only know of this word because of Scott Manley

  • Elaine Cortez@lemm.ee
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    3
    ·
    11 months ago

    Gerrymandering sounds like some sort of magic class.

    • fubo@lemmy.world
      link
      fedilink
      arrow-up
      0
      ·
      11 months ago

      It’s from a political cartoon depicting a corrupt districting plan as a salamander.

      • Davel23@fedia.io
        link
        fedilink
        arrow-up
        1
        ·
        11 months ago

        A plan proposed by a man named Elbridge Gerry.

  • palordrolap@fedia.io
    link
    fedilink
    arrow-up
    2
    ·
    11 months ago

    Akimbo

    It’s an honest-to-goodness English word and not derived from French, Latin, Greek or anything else, like a lot of the words here. Yes, it looks like it might be from an African language, but it’s a squashed form of “in keen bow” meaning “well bent” or “crooked”.

    • Scroll Responsibly@lemmy.sdf.org
      link
      fedilink
      arrow-up
      2
      ·
      11 months ago

      I always assumed it was a loan word from Japanese. TIL.

  • son_named_bort@lemmy.world
    link
    fedilink
    arrow-up
    1
    ·
    11 months ago

    Colonel. Why is it pronounced like kernal?

    • kureta@lemmy.ml
      link
      fedilink
      arrow-up
      1
      ·
      11 months ago

      Let me introduce you to the British pronunciation of the word “lieutenant”.

      lieutenant (UK: /lɛfˈtɛnənt/ lef-TEN-ənt)

  • Melllvar@startrek.website
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    1
    ·
    11 months ago

    Be, is, are, was, am, were, being, been… are all the same word.

    • ShinkanTrain@lemmy.ml
      link
      fedilink
      English
      arrow-up
      3
      ·
      edit-2
      11 months ago

      Languages that conjugate every verb for every person:

    • viralJ@lemmy.world
      link
      fedilink
      arrow-up
      1
      ·
      11 months ago

      “be” is an irregular verb in all languages, so it’s not unique to English. Bonus fun fact: Russian doesn’t have the verb “to be”.

      • kureta@lemmy.ml
        link
        fedilink
        arrow-up
        1
        ·
        edit-2
        11 months ago

        Not in Turkish. It is “olmak” but the actual “to be” as it is used in “I am, they were, etc.” is, now unused “imek”. it has become a suffix and it is completely regular. Just i + person suffix.

  • Clepsydrae@lemmy.world
    link
    fedilink
    arrow-up
    1
    ·
    11 months ago

    “Though”

    The first two letters don’t sound like themselves, and the last three are silent. The word is 83% lies.

    • AngryCommieKender@lemmy.world
      link
      fedilink
      arrow-up
      1
      ·
      11 months ago

      The word Through is just cheating at Scrabble

      -Eddie Izzard

    • BallsandBayonets@lemmings.world
      link
      fedilink
      arrow-up
      1
      arrow-down
      1
      ·
      11 months ago

      80% of the letters in “queue” are unnecessary.

      • invertedspear@lemm.ee
        link
        fedilink
        arrow-up
        2
        ·
        11 months ago

        No, they’re demonstrating how to line up quietly.

        Side note, I was a young teen when I first saw this word and it was in reference to computer things I barely grasped and had no idea. I was asking my parents what a qwe-we was because I could not for the life of me figure out how to pronounce it. It stuck with me for years until BBC content started coming to America, then it all finally made sense.

    • chiliedogg@lemmy.world
      link
      fedilink
      arrow-up
      0
      ·
      11 months ago

      It would be half-true if we hadn’t gotten rid of a letter (the thorn, which made the"th" sound)

      For a long time, they used the letter “Y” instead of “th”.

      That’s how we have weird relationships with old English words like “You/Thou,” and “The/Ye.”

      • CoggyMcFee@lemmy.world
        link
        fedilink
        arrow-up
        1
        ·
        edit-2
        11 months ago

        “You” and “thou” come from different roots. They are not simply different orthographies like “ye” and “the”.

        https://www.etymonline.com/word/thou

        https://www.etymonline.com/word/you

  • angstylittlecatboy@reddthat.com
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    1
    ·
    edit-2
    11 months ago

    “Cwm”

    One of a few words that use W as a vowel. (This is how the word “Pwn” works too)

    • OldWoodFrame@lemm.ee
      link
      fedilink
      arrow-up
      0
      ·
      11 months ago

      A Welshman about to traverse a steep-sided hollow at the head of a valley: “Oh baby I’m gonna cwm!”

      • androogee (they/she)@midwest.social
        link
        fedilink
        English
        arrow-up
        0
        arrow-down
        1
        ·
        11 months ago

        All I heard was “head” ( ͡° ͜ʖ ͡°)

  • Lemmy See Your Wrists@lemmynsfw.com
    link
    fedilink
    arrow-up
    1
    ·
    11 months ago

    Albeit, caveat, awry, segue, haphazard, and facsimile are all pronounced weirdly and incorrectly for those who learned a lot of English by reading.

  • JackbyDev@programming.dev
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    1
    ·
    11 months ago

    Awkward is spelled awkwardly.

  • LemmySoloHer@lemmy.world
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    1
    ·
    11 months ago

    Gubernatorial

    • kureta@lemmy.ml
      link
      fedilink
      arrow-up
      1
      ·
      11 months ago

      This word makes me physically angry. Why b? Why not governatorial? It is from the same word. Government, governor, etc. I know hsitorically bs and vs change places a lot, beta in Greek is pronounced veta but just pick either v or b god damn it!

  • Semjaza@lemmynsfw.com
    link
    fedilink
    arrow-up
    0
    ·
    11 months ago

    Syzygy

    Just for the spelling really.

    • Caveman@lemmy.world
      link
      fedilink
      arrow-up
      0
      arrow-down
      1
      ·
      11 months ago

      Scrabble has entered the chat

Ask Lemmy@lemmy.world

asklemmy@lemmy.world

Subscribe from Remote Instance

Create a post
You are not logged in. However you can subscribe from another Fediverse account, for example Lemmy or Mastodon. To do this, paste the following into the search field of your instance: !asklemmy@lemmy.world

A Fediverse community for open-ended, thought provoking questions


Rules: (interactive)


1) Be nice and; have fun

Doxxing, trolling, sealioning, racism, and toxicity are not welcomed in AskLemmy. Remember what your mother said: if you can’t say something nice, don’t say anything at all. In addition, the site-wide Lemmy.world terms of service also apply here. Please familiarize yourself with them


2) All posts must end with a '?'

This is sort of like Jeopardy. Please phrase all post titles in the form of a proper question ending with ?


3) No spam

Please do not flood the community with nonsense. Actual suspected spammers will be banned on site. No astroturfing.


4) NSFW is okay, within reason

Just remember to tag posts with either a content warning or a [NSFW] tag. Overtly sexual posts are not allowed, please direct them to either !asklemmyafterdark@lemmy.world or !asklemmynsfw@lemmynsfw.com. NSFW comments should be restricted to posts tagged [NSFW].


5) This is not a support community.

It is not a place for ‘how do I?’, type questions. If you have any questions regarding the site itself or would like to report a community, please direct them to Lemmy.world Support or email info@lemmy.world. For other questions check our partnered communities list, or use the search function.


6) No US Politics.

Please don’t post about current US Politics. If you need to do this, try !politicaldiscussion@lemmy.world or !askusa@discuss.online


Reminder: The terms of service apply here too.

Partnered Communities:

Tech Support

No Stupid Questions

You Should Know

Reddit

Jokes

Ask Ouija


Logo design credit goes to: tubbadu


Visibility: Public
globe

This community can be federated to other instances and be posted/commented in by their users.

  • 2.18K users / day
  • 5.13K users / week
  • 11.4K users / month
  • 24.6K users / 6 months
  • 2 local subscribers
  • 33.3K subscribers
  • 4.19K Posts
  • 166K Comments
  • Modlog
  • mods:
  • Bluetreefrog@lemmy.world
  • TheSaneWriter@lemm.ee
  • TheSaneWriter@lemmy.thesanewriter.com
  • asudox@lemmy.world
  • Lemmy Mod Bot@lemmy.world
  • Sean@lemmy.world
  • can@sh.itjust.works@lemmy.world
  • neidu3@sh.itjust.works
  • asudox@lemmy.asudox.dev
  • candyman337@lemmy.world
  • candyman337@sh.itjust.works
  • BE: 0.19.11
  • Modlog
  • Instances
  • Docs
  • Code
  • join-lemmy.org